adolescencia, adultez, arte, Escritos, Kathy Coreas, La Nanso, Nancy Luna, Psicología

“Figuras y Sombras”



No todo es lo que parece, detrás de cada figura que resplandece
alguna sombra no se muestra y el peso de su sentir se padece…
 
Un paciente arriba al consultorio,
sus primeras palabras se materializan…
Fotografía palpable de su momento interno,
figura que oculta sentir-es velados,
decir-es de su historia alumbraran las sombras de su pasado.
 Una figura de papel, simpleza de su florecer que enternece,
juego de sombras…  por detrás su otro reflejo oscuro aparece.

Una persona en sociedad muestra su “mejor figura”,
figura posible para sobrevivir en un mundo de gente,
selva de rostros sin miradas, ojos vacíos perdidos en la nada.
 
“Imágenes a repetición”, oscuro brillo de las redes sociales,
 disfraz virtual de la emoción, pantomima sin pasión…
Necesidad de pertenencia, grupos de grandes simuladores
se visten de fiesta, pero sus rostros denotan tristeza.  

Siglo de imágenes banales empoderadas,
falsas creencias sostenidas en apariencias.

¿Qué tendrá más brillo: la reluciente imagen mostrada,
 o la sombra interna todavía no expresada,
 cautiva, propia y sentida?

Texto: Lic Germán Rothstein
Fotografía:  Nancy Luna (Nicaragua)
Contribución Gráfica: Kathy Coreas (El Salvador)



“Las máscaras también son reales”



“Uno no es lo que es, sino lo que cree ser. Máscaras que a veces nos atan y otras nos liberan. Y que hace el artista sino liberarse de conceptos, reglas, de la censura. Toma ese pedazo de papel, ese lienzo y el mundo no puede juzgarlo. Con la máscara del artista los límites se difuminan”. 

Texto y Contribución Gráfica: La Nanso (Perú)




Firmado por: SAFE CREATIVE, S.L.. A fecha: 14-abr-2019 23:09:40 UTC
Este documento se ha registrado y almacenado en Safe Stamper con código de verificación 190414-UDGDRG y puede ser validado en la dirección https://www.safestamper.com/certificate/190414-UDGDRG
adolescencia, arte, Esquina de Artistas, Pacientes, Psicología

“NADA”



Ante una pregunta que duele, te quedas sin palabras.
Silencio sentido, mirada furiosa de enojo contenido,
mentiras abundan, códigos rotos, corazón partido.
 
Te enfrentas a la blanca hoja con el lápiz inclinado,
en intenso ritmo inundas la superficie de sombras circulares,
afinando la mocha punta del grafito gastado.
 
Neblinoso y gris el horizonte parece en la nublada hoja,
 “es un arco iris des-colorido, y estas son gotas”,
frías gotas de tristeza, lágrimas de traición e ilusiones rotas.
 
Palabras retenidas, emociones retratadas y compartidas,
desilusiones graficadas en un expresivo arco iris des-teñido,
dan lugar a un título luego de descargar y simbolizar lo sentido:
 
“NADA”
 
NADA, desilusiones del crecer.
NADA, dejar ir los cuentos de hadas.
NADA, vacío de repetidos vínculos fallidos.
NADA, gráfica manifestación de un arco iris des-colorido.
 
Texto: Lic Germán Rothstein
Dibujo realizado por una paciente de 13 años, Mar del Plata, Argentina.


Firmado por: SAFE CREATIVE, S.L.. A fecha: 05-abr-2019 2:46:26 UTC
Este documento se ha registrado y almacenado en Safe Stamper con código de verificación 190405-7WWTC2 y puede ser validado en la dirección https://www.safestamper.com/certificate/190405-7WWTC2
adolescencia, adultez, arte, Camila Zawadzki, Escritos, infancia, Psicología, vejez

“Retratos”


Retratos de vida, congelan y eternizan para la posteridad una imagen.
Imagen sentida, que atraviesa transversalmente lo superficial de una figura, mostrando las emociones y sentir-es de un momento de vida.
Retratos que permiten la ruptura de la linealidad temporal, posibilitando en una “barrida de ojos”, encontrarnos con el pasado y el presente (presente que en unos instantes formará parte de la historia pasada).

“Un pibe, siempre pibe”

Retrato de un pibe… el dolor y sufrimiento de una infancia se condensan en tu triste mirada, rostro tenso y serio, una sonrisa más es robada, una sonrisa menos es expresada, un alma más es dañada.
Pibe que arribaste a una sociedad en crisis, un mundo cruel que va demasiado a prisa, y se olvida de tus juegos y sonrisas.
Niño tomado y arrasado por cuestiones ajenas a tu edad, tu estómago habla con el crujir de tus tripas, arrojándote en un instante al vacío… vacío de sentir hambre, vacío de sentir frío.
Te viste obligado a aprender a caminar el barrio, dónde una jungla de gente conociste rápidamente, sabiendo hacia dónde patear para poder pedir, y hacia dónde no era seguro ir para sobrevivir.

Donde asomaste tu cara al mundo, tu adolescencia te atravesó como un rayo fugaz… complicado cóctel para ser digerido:
familia, amig@s, novi@,alcohol, drogas, transas, cortes en el cuerpo, una amiga que va a ser mamá, un amigo que lo bajaron, otro que cayó en cana…
¿cómo rebelarte frente al mundo, intentando encontrar un lugar y ser parte, sin dañarte?

Trastabillando, tu adolescencia fuiste dejando, y así tu retrato de adulto fuiste encontrando…
Cara agitada, mirada cansada y alterada,
un trabajo esclavo deja tu alma perpleja,
boca abierta, sordos gritos de queja.
Garganta cargada, decir-es ahogados de angustia,
dientes gastados por el tiempo, lengua manchada de bronca,
sueños de libertad contenidos, pero nunca perdidos.
 
“Y así, pasa el tiempo, el tiempo pasa…”

Te descubres sentado en un banco, sin saber bien cómo… tus nietos corren a tu alrededor.  
Frente a tus ojos cansados de ver tanto y encontrar tan poco, aparece algo que te devuelve el brillo y tu alma agita. Estás viendo dos retratos que habías guardado desde ya no recordas cuando…el retrato de un niño, el retrato de un adulto.

“TUS RETRATOS!”

Un sinfín de imágenes y recuerdos se agitan en tu interior, emociones y más emociones…
Unas lágrimas corren por tu rostro agrietado y cansado, al mismo tiempo que se te esboza una mueca de sonrisa.
Te das cuenta de pronto, que en esos retratos que hizo hace ya tiempo esa chica, no estabas tan solo en este desierto de gente…alguien te vio!
Se cruzó en tu camino en aquel tiempo y te dijo ser una artista, una dibujante…
No habías entendido bien, pero te dio su regalo más preciado te dijo… te brindó su arte.

 Ahora te das cuenta, y entendes eso que ella te decía, más que pintar parece que magia hacía…
 
Texto: Lic Germán Rothstein
Contribución Gráfica: Camila Zawadzki


Firmado por: SAFE CREATIVE, S.L.. A fecha: 31-mar-2019 23:22:28 UTC
Este documento se ha registrado y almacenado en Safe Stamper con código de verificación 190331-CE6JTK y puede ser validado en la dirección https://www.safestamper.com/certificate/190331-CE6JTK
adolescencia, arte, Esquina de Artistas, Kathy Coreas, Mauricio Gutierrez, Psicología

“Di-fuminada”



“Contornos se pierden, una figura que se desfigura,
otr@ a quién le importa la mira…
y al ver su apariencia la completa, la rescata…
cuando su imagen parece que en un soplido se desbarata.

Ella se vuelve volátil e inestable, le cuesta hacer pie de a ratos,
momentos en los que trastabilla, y se siente como un garabato.

Los bordes de una figura que se esfuma,
se vuelven humo ante los vaivenes de la vida,
gran contraste ante su mirada bien marcada y sentida.

Chica de abundantes pelos sueltos, despliega tus ideas y pensamientos,
permítete despeinarte y ser libre con tus sentimientos,
así como con tu cabellera al viento! “.
 
Texto: Lic German Rothstein
Contribución Gráfica: Kathy Coreas (El Salvador)





Posición de cámara.


“El lugar que eligió el autor de esta foto se condice con el disparo de su cámara y la amenaza del arma de la fuerza policial. Sin embargo, la sombra de la mirada de la nena, la mano de su mamá y el lugar privilegiado ante el desfile la desdibujan. Ya la rescato y pienso en ella y en su boca lista para la defensa, no siempre lista”.

Texto: Mauricio Gutiérrez.
Fotografía: Nancy Urrutia.



Firmado por: SAFE CREATIVE, S.L.. A fecha: 24-mar-2019 20:36:31 UTC
Este documento se ha registrado y almacenado en Safe Stamper con código de verificación 190324-FBSRQY
y puede ser validado en la dirección https://www.safestamper.com/certificate/190324-FBSRQY
adolescencia, arte, Esquina de Artistas, Kathy Coreas, Mauricio Gutierrez, Psicología

“Lágrimas Cautivas”


“Tristeza en tu mirada, tristeza en tu expresión…
lágrimas cautivas sostienen tu dolor, reteniendo tu emoción.
Te sientes triste en tu interior, sufres en silencio…
llorando por dentro lágrimas invisibles, que ahogan tu corazón.
Te ves fea por fuera, mirada cruel que tu cuerpo fragmenta,
falsa visión te castiga, desmintiendo  aquello que el espejo refleja.
Carcelera de tus emociones, padeces prisionera en tu mundo interior,
tu mirada te castiga, encerrando tu imagen exterior en una falsa percepción.
Chica cautiva, intenta abrir la puerta de tu prisión,
Suelta tus lágrimas, llorando tu dolor.
Kathy anímate a liberar tu mirada, rompe esos falsos espejos,
 que te atrapan en la nada!
 
Texto: Lic Germán Rothstein
Producción Gráfica: Kathy Coreas (El Salvador)




Seguir leyendo ““Lágrimas Cautivas””
adolescencia, arte, Esquina de Artistas, Pacientes, Psicología

“Piedras en el Corazón”



“Piedras en el Corazón”
“Corazón en blanco y negro con sus distintos tonos de grises,
Sufrimiento descolorido, en sus distintos matices.
De quién esperas cariño, recibes des-trato, control y agresión,
 actitudes lastimosas que rompen tu ilusión.
Corazón a rayas, marcas que duelen dentro de tu ser,
pero que no nombras, para escaparte de tu padecer.
Coraza de piedras rodean tu corazón, coraza que cumple una doble función:
te protege de las palabras en formas de puntas que amenazan tu frágil corazón;
y a su vez te atrapan en una trampa que no permite expresar tus emociones y dolor.
Sentirte rodeada y en tinieblas, es una gran injusticia que no responde a la razón,
Lara permite abrir los muros de tu fortaleza, para poder nombrar tus sentir-es, coloreando tu corazón”.
 
Texto: Lic German Rothstein
Dibujo realizado por una paciente de 13 años, ciudad de Mardel Plata, Argentina.

Firmado por: SAFE CREATIVE, S.L.. A fecha: 12-dic-2018 2:11:15 UTC Este documento se ha registrado y almacenado en Safe Stamper con código de verificación 181212-53UXWU y puede ser validado en la dirección https://www.safestamper.com/certificate/181212-53UXWU 

adolescencia, arte, Esquina de Artistas, Kathy Coreas

“Corazón en-cadenas”


“Sentir-es lastimados quedan encadenados,
palabras cautivas piden ayuda tras labios sellados.
Decir-es sellados tras labios blindados, emociones anestesiadas son silenciadas,
intento de arrojarlas al olvido cuando se es cruelmente lastimada.
Tristes ojos se dibujan en su rostro, ojos que ya no creen en la existencia del amor, coraza de ausencia de emociones que protege del gran dolor.
Kathy conoce el dolor de ser lastimada, sabe que sentir-es de valientes, pero duele mucho, y se protege en la coraza que crea su mente.
Su deseo está vivo e intenta ser libre, rompiendo las cadenas que atrapan sus emociones con sus finos y expresivos trazos, dibujando miradas que hablan aquello que sus palabras callan”.
 
Texto: Lic Germán Rothstein
Producción Gráfica: Kathy Coreas (El Salvador)

Firmado por: SAFE CREATIVE, S.L.. A fecha: 07-dic-2018 2:16:56 UTCEste documento se ha registrado y almacenado en Safe Stamper con código de verificación 181207-854HYUy puede ser validado en la dirección https://www.safestamper.com/certificate/181207-854HYU

adolescencia, adultez, arte, Camila Zawadzki, Esquina de Artistas, Psicología

“Gritos de Libertad”


“Esa boca, cavidad multifacética que en un mismo movimiento nutre y expresa.
Placer del comer, liberación de la expresión.
Pero a veces esa boca se siente diferente, adquiriendo formas que no hacen bien a la gente.
Boca de esos otros que juzgan, voz crítica que apabulla tus oídos y sentidos,
Sensación de ser comid@s por injurias amordazantes de sórdidos prejuicios.
Necesidad de sentir seguridad, religiones que en sus oraciones dan sensación de paz, rosarios en-cadena de rezos que no sueltan y sostienen, alivio ante esos otros que con sus prejuicios dan condena.
Pero esa boca atrapada, siente necesidad de libertad y se des-coca…
su potente e intensa lengua rompe sus cadenas, liberándose de sus condenas.
Una adolescente desnudándose de prejuicios heredados y cadenas injuriosas que condenan, vomita sus atracones de dolor, expresando sus deseos con pasión, gritando su libertad con clamor”.
Texto: Lic Germán Rothstein
Contribución Gráfica: Camila Zawadzki (Argentina)

Firmado por: SAFE CREATIVE, S.L.. A fecha: 02-dic-2018 16:02:21 UTC
Este documento se ha registrado y almacenado en Safe Stamper con código de verificación 181202-7NCMN4
y puede ser validado en la dirección https://www.safestamper.com/certificate/181202-7NCMN4
adolescencia, arte, Esquina de Artistas

“Música en colores”



“Cambian las marcas en tu brazo, abandonaste los cortes para pintarte, dejándote tomar por el arte.
Canciones elegidas expresan lo no dicho ante el dolor y sufrimiento, con Kurt como bandera, himnos de rebeldía rompen tu silencio.
Poco a poco notas de colores cantan en tu piel, pintando con su compás un nuevo ritmo de nirvana y paz”.
 
Texto y fotografía: Lic Germán Rothstein

Firmado por: SAFE CREATIVE, S.L.. A fecha: 24-nov-2018 1:41:16 UTC Este documento se ha almacenado en Safe Stamper con código de verificación 181124-2RVHSQ y puede ser validado en la dirección https://www.safestamper.com/certificate/181124-2RVHSQ
adolescencia, Alii DK, arte, Esquina de Artistas, Mauricio Gutierrez, Psicología

“Imágenes Veladas”

Cuando un velo tapa el deseo, imágenes para las miradas de otros, sirven como consuelo.
Imágenes mostradas a infinitas miradas, emociones y sensaciones veladas.
Mostrar apariencias, diversos sentir-es velados de momentos pasados,
escondidos tras una imagen asoman algunos versos de anhelos callados.
Gamas de negros colores contrastan en sus variados tonos,
matices del alma piden otra oportunidad, al sentir el deseo su abandono.
No todo es lo que parece en el juego de la vida, simulaciones repetidas ante situaciones incomprendidas.
Sonrisas dibujadas maquillan lo no dicho, lo callado reprimido no acepta un freno…
¡Alii sin pedir permiso levanta tu mirada del suelo, expresando libremente tu deseo!
Texto: Lic German Rothstein
Imágen: Alii Dk (Argentina)

Seguir leyendo ““Imágenes Veladas””